Note legali

Informativa sulla privacy e Termini di servizio

Scopri come Katav tratta i tuoi dati, quali responsabilità comporta il tuo account e quali sono le regole d'uso della piattaforma.

Termini di servizio

1. Che cos'è Katav

Katav è una piattaforma online che aiuta gli studenti a raccogliere le lezioni, organizzare gli appunti, conservare registrazioni e trascrizioni, generare sintesi con l'IA e seguire nel tempo i propri progressi di studio.

Il servizio può evolversi, cambiare o acquisire nuove funzioni nel tempo.

2. Creazione dell'account

Per usare Katav devi:

  • Fornire informazioni corrette e aggiornate.
  • Mantenere riservati le tue credenziali e la tua password.
  • Essere responsabile di ogni attività svolta con il tuo account.
3. Uso accettabile

Ti impegni a non:

  • Usare Katav per attività illecite.
  • Conservare contenuti offensivi, discriminatori o abusivi.
  • Tentare di accedere ai dati di altri utenti senza autorizzazione.
  • Sfruttare falle di sicurezza o tentare di aggirare i limiti del sistema.
4. Dati e contenuti

Tutti i contenuti che inserisci in Katav — appunti, registrazioni, trascrizioni, commenti, sintesi e attività di studio — restano tuoi.

Katav tratta e conserva questi dati unicamente per fornire il servizio.

Non vendiamo i tuoi dati né li usiamo per finalità commerciali esterne.

5. Piani gratuiti e a pagamento
  • Katav può offrire piani gratuiti e a pagamento.
  • Funzioni, limiti e prezzi possono cambiare.
  • I piani a pagamento possono essere annullati secondo le regole indicate al momento dell'acquisto.
6. Disponibilità del servizio

Ci impegniamo a mantenere il servizio stabile, tuttavia:

  • Non garantiamo un funzionamento ininterrotto.
  • Possiamo effettuare manutenzioni, aggiornamenti o correzioni.
  • Il servizio è fornito «così com'è».
7. Chiusura dell'account

Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento.

Katav può chiudere account in caso di violazione di questi termini o per obblighi di legge.

8. Limitazione di responsabilità

Katav non è responsabile per:

  • Decisioni accademiche, gestionali od operative prese sulla base delle informazioni della piattaforma.
  • Perdite di dati causate da un uso improprio dell'account.
  • Danni indiretti o mancato guadagno.
9. Modifiche a questi termini

Possiamo aggiornare questi Termini di servizio. Continuando a usare la piattaforma dopo un aggiornamento, accetti i nuovi termini.


Informativa sulla privacy

1. Quali dati raccogliamo

Possiamo raccogliere:

  • Nome, email e credenziali di accesso.
  • Dati su corso di studi, lezioni e collaboratori, come nomi, ruoli o soprannomi.
  • Contenuti di studio, tra cui appunti, note scritte a mano, immagini che alleghi, registrazioni, trascrizioni, sintesi, valutazioni e attività da svolgere.
  • Dati tecnici di base, come browser, indirizzo IP e data di accesso.
2. Come usiamo i dati

Usiamo i dati per:

  • Fornire e migliorare il servizio.
  • Rendere possibili appunti, registrazioni, sintesi e report.
  • Comunicare aggiornamenti importanti.
  • Garantire la sicurezza e prevenire abusi.
3. Condivisione dei dati

Non vendiamo i tuoi dati.

Condividiamo i dati solo:

  • Con fornitori tecnici essenziali, come i servizi di hosting, database ed elaborazione IA.
  • Quando la legge lo richiede.
  • Per tutelare i diritti legali di Katav.
4. Conservazione e sicurezza

I dati sono conservati su server sicuri.

Adottiamo buone pratiche di sicurezza, ma nessun sistema è immune al 100 %.

Anche tu sei responsabile della protezione della tua password.

5. Accesso e cancellazione

Puoi:

  • Chiedere l'accesso ai tuoi dati.
  • Chiedere la rettifica o la cancellazione del tuo account e delle informazioni collegate.
6. Cookie

Possiamo usare cookie e tecnologie simili per:

  • Mantenere attiva la tua sessione.
  • Migliorare l'esperienza d'uso.
  • Analizzare l'utilizzo complessivo della piattaforma.
7. Utenti in Canada, nell'UE e GDPR

Katav si attiene ai principi di protezione dei dati applicabili, tra cui:

  • Minimizzazione dei dati.
  • Finalità chiara.
  • Diritto di accesso e cancellazione.
8. Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata. L'uso continuato della piattaforma indica l'accettazione della versione più recente.

Abbonamenti e pagamenti

Gli abbonamenti acquistati nell'app per telefono o tablet sono gestiti da Apple (App Store) o Google (Google Play), non da Katav.

Gli abbonamenti acquistati sul web sono gestiti da Stripe. In entrambi i casi Katav non riceve né conserva i dati completi della tua carta di pagamento: riceviamo solo la conferma dell'acquisto, il prodotto e lo stato dell'abbonamento necessari a fornirti il piano.

Usiamo queste informazioni per attivare e gestire il tuo abbonamento, prevenire abusi e rispettare gli obblighi di legge.